Пароход стоит Дэвээровский -
Будем Ктулху кормить мы эсэрами...


Пароход плывет, флаги с солнцами -
Будем Ктулху кормить мы японцами!


Пароход плывет, покрыт бурками -
Ктулху накормить можно турками.


Пароход доплыл до Сараева -
Ктулху все еще сыт Чапаевым.


Пароход плывет - в трюме танцы, блин!
Будет Ктулху сыт "Вольной Францией".


Пароход плывет, волны пенятся,
Будем Ктулху кормить герром Деницем...

Пароход ушел, мы осталися -
Никогда никто не съест товарища Сталина :Р

Пароходы идут чередою длинной,
Ктулху вдосталь поест Кригсмарине!

Параход плывет, над ним "мессеры",
Будем Ктулху кормить "Хорстом Весселем".

Пароход вот плывёт в Гонолулу -
Всё, зохавает Ктулху Нагумо!

Параход плывет - в Мурманск не терпится,
Ох, надеялся Ктулху скушать "Тирпица"!

"Пароход вот стоит в Гонолулу/Всё, зохавает Ктулху Нагумо!"

Песенка голодных пионеров:
Пароход потонул - на воде волна,
Будем Ктулху жрать - тварь видать жирна!

Пароход стоит в Николаеве,
Будет бой Ктулху с Сов.УкраИной!

Пароход исчез в сигнулярность, мать!
Ктулху съел уж ВСЁ! Что ж он будет жрать?!!

Пароход стоит, а вокруг пожар.
Мы по Ктулху нанесли, термоядерный удар.

Пароход стоял, а теперь плывет.
А Ктулху наплевать, он все подряд жует.

Пароход к хренам! На фига он здесь?
Ктулху хочет жрать! Ктулху хочет есть!
Поднимись, руссак за наш общий мир,
Поднимись, казах, поднимись, башкир,
Доставай наган за святую Русь.
Ктулху - не пройти, знай стреляй, не трусь!

Летят ракеты и кружится в горах усталый вертолет,
Тень исполинская ложится - пехота все равно идет!
Она идет вперед без страха, и рвутся мины на песке!
Вновь штыковая! Вновь атака! И Ктулху верещит в тоске!!!

Эх, стоит авианосец где-то под Багдадом,
Будем Ктулху мы кормить Ахмадинеджадом.

Пароход стоит, на нем боцман сед.
Он поймал и съел Ктулху на обед.

Наш пароход вперед плывет,
У каждого винтовка.
Как только Ктулху истребим,
Устроим остановку!

Мы повысим ранг - теплоход плывет!
Ты готовь, Ктулху, на обед живот!

Теплоход пристал, трубы синие
Скормим Кракену мы Голштинию

У кораблика брюхо синее
Ктулху все сожрал, по ватерлинию
Ватерлиния из алюминия -
Пусть подавится, гад лавкрафтовский

Пароход уплыл в страны дальние,
В страны дальние, в страны чайные -
Мы накормим К англичанами!

Пароход плывет, курс Москва-река
Скормим Кракену мы Снусмумрика

Пароход рычит, пароход ревет!
Пароход-трансформер!
Ктулху персик ждет!!!

У парохода большой запас хода
А у Ктулху много сил от природы.
Мы со спардека рыбачили в речке
Гада поймали, надели уздечку

Пусть он, болезный, теперь нас тягает!
Пасть не раскроет - уздечка мешает!
Нно, Ктулскотина, дитя Ктулурода! -
Вот новый двигатель для парохода!

Пароход стоит паровоз летит
Ктулху сыт уже. И спокойно спит.

Пароход весь ржав, пароход кровав,
У него теперь людоедский нрав,
Источают хлад дыры на бортах,
Бивни якорей - все в чужих кишках,
Миллионы лет все идет ко дну,
Крики слышит жертв, гонит им волну,
Даже Ктулху сам - пребольшая гнусь -
Шепотом твердит: "Сам его боюсь!!!"

В море выйдем мы, слыша вопли их,
В море выйдем мы из Севастополя,
Везем баржи мы многотоннные,
А на них битком златопогонные.

Золотых погон, голубых кровей,
Белой косточки - полон трюм бл..дей!
Говорят, что сам Он от крови той,
Хладной крови, медной голубой

Ведь не зря царя с трона скинули,
Христа-Бога мы враз отринули -
Повелел так Тот-что-сидит-на-дне
В мрачной, страшной черной глубине!

Дал он силы нам свои мрачные,
Чтоб мы скинули власть собачую,
А теперь платить уже наш черед -
Жуткий корм везем во глубины вод.

У Того, кто там, Непокорного
Мощь волшебная, злоба черная
Знай, буржуй, твой черед дойдет,
Когда сытый Он встанет из тьмы вод.

В море выйдем мы, перекрестимся -
Не дай Бог, пропадем там все,
Везем баржи мы многотоннные,
А на них битком златопогонные...

"Пароход стоит" - что за странный бред!
Если он стоит - Ктулху рядом нет!

Пароход плывёт
Только не в стихах -
Рифмоплётов всех
Ктулху схавал нах.

Пароход стоит, затертый в ледниках,
Похоже остался сегодня Ктулху в дураках.

Пароход стоит на бочке,
Сегодня к Ктулху плавают по одиночке.


Пароход стоит, на на нем Малдер и Скалли,
Ктулху спасти от поимки сможет только цунами.

Пароход стоит, инквизитора ждет,
Ох, не по нраву Ктулху этот поворот.

Пароход стоит, на волнах качается,
Поиск пищи для зверушки никак не прекращается.

Пароход стоит, а время идет,
У Ктулху режим, он не ждет.

Пароход стоит, но совсем пустой,
Ктулху давится слюной и тоской.

Пароход стоит, не качается,
Ктулху зомби ест, да кривляется:

"Ты унган плохой, ты унган дурной,
Зомби твой наверное голубой"

Унган плачется, Рэю молится,
Да все без толку, чует - он домой не воротится

Ктулху зомби съел аки кепочку
Да к унгану сел на скамеечку

Взял унгана он толстым щупальцем
Да зохавал в раз вместе с бутсами

Пароход плывет от Гаити прочь
Он от Ктулху уйти хочет быстро прочь

А в каюте ревет девка красная
Мила Йовович распрекрасная

"Ну зачем ты всех зомби синих съел,
Как сниматся мне у Ромеро теперь?"

Прощайте скалистые горы
Нас Ктулху на завтрак зовет.
Мы вышли в открытое море,
Везем мы еду - высший сорт.
Еда в трюме стонет и плачет
И бьется о борт корабля.
И Р'Льех уж в далеком тумане растаял
родимая наша земля.

Пароход речной за пе-ре-ка-та-ми,
Ктулху водку пьёт с де-ге-не-ра-тами.

Стонали от качки зэка,
Ревела пучина морская,
Лежал впереди Ктулхоград
Столица Р`Льехного края.

Лавкрафт покрылся льдом седин
И в страхе жирно ставит точку:
"Всё тлен! ФАИ-шный злобный сын
Опять мою утащит строчку!"

Пароход стоит на дне не всплывая
Что там Ктулху откусил - я не знаю

Прощайте товарищи! Все по местам!
Последний парад наступает.
Мы к Ктулху сегодня идем на обед.
В Р'Льех наш корабль прибывает.

Приплыл проход на Родину,
Ктулху его ждет, уродина
И ждет же ж, гад, улыбается
Репатриантами питается

Дал взятку шпион капитану
Ктулху съел принцессу Диану

Припыли турысты в Одессу
Скормили Ктулху всю Пересыпь

Тонул пароходик с бананами,
Накормим Ктулху марсианами

Пароход накренился в кювете,
Жрать мы Ктулху заставим спагетти!!!

Пароход сиротлив чистом поле,
Будет Ктулху глотать равиоли!

Ктулху вдруг подавился собакой ,
А Telserg кое-кто извращенец, однако!

Пароход шелестит, машет веточкой
Ктулху шупальца вытер салфеточкой!!!

Пароход стоит неизвестно где
Ну а Ктулху как? Да и он в

Капитан "Бородина" улыбается,
Не подавится Ктулху "Микасой"

Пароход стоял, пароход упал,
Совкофил у Ктулху в глотке застрял!!!

Парохож стоял, проржавел, потонул.
Ктулху жрать устал, лег он и уснул.

Варкалось, гищные1 кралхи2
Ширялися мавой
И грогудели3 паротки4,
Как слопотамов5 рой6.

О бойся ты Ктулхуя, сын!
Он жирен, как пИ/Есец
Он самый страшный исполин
Он Кракена отец!

Но взял он бластер-автомат,
А-бомбу прихватил
В путь дальний от родних пенат
Подлодку снарядил.

Приплыл он к лежбищу и ждет
И вдруг сильнейший шум -
Плывет Ктулхуй родной, плывет
По водоросль Тум-Бум...

А вот, что случится с нашим героем в финале, можно еще дописать. Как кому понравится.

_________________________________

Примечания:

1 - гигантские и мощные, а вы что подумали?
2 - третье поколение потомков Кракена от Ктулху, у них, этих К инцест нормальное дело.
3 - грохотали и гудели
4 - пароходы, паровозы, паротанки и паротачки
5 - слонов, ослов и бегемотов
6 - если вы думаете, что слопотамы не роятся, поумайте еще раз.

Ни один линкор в море не дымит,
Ктулху схавал весь Фишера Гранд-Флит.

Ктулху-шалтай сидел на стене
Ктулху-болтай свалился во сне

Хуа-хуа, дымит мова,
И бластер жжот - чхи-чхи!
Бам! И Ктулхуя голова
Разорвана в клочки.

Пароход, что стоял у причала
Не заметил наш Ктулху сначала.
Он ведь в стойле стоял
и подкормку съедал,
Что ему разгружали с причала.

Хорошо живет на свете наш Ктулух.
Оттого поет он эти песни вслух.
И неважно, чем он занят
Если он худеть не станет
А ведь он худеть не станет (если, конечно, не опоздает наш пароход). Да!

На морях океанах о Ктулху
Много лет уж ни слуху ни духу
На старуху проруха?
Обожрался наш Ктулха?
Альтисторики - пища для духа.

Жрецы-ктулхисты, Ктулху дал приказ!
Жрецы-ктулхисты, он зовет на завтрак нас.
И с многих сотен кораблей
Мильоны плачущих людей
Отправим господину прямо в пасть!

Ктулху - един иль триедин? -
Отец, свят дух и сын?
Иль только здесь Снусму один,
Чей он бесспорный Господин?

Или Телсерг Его приказ
Исполнил тайно здесь у нас?
И жертвы здесь приносим мы,
Стихов рифмуя тьмы и тьмы?

Иль Крон-отец, пожравший - жуть!
Своих детишек всех -
Их Зевс заставил отрыгнуть...
Тогда Олимп - Р'Льех?

Ктулху Тескатлипока есть, -
Катартес закричит,
В истоме сладкой слова "месть"
В норманна нож вонзит

О нет! - кум Смельдинг возразит
С улыбочкой в усах
Ктулху богам принадлежит
И правит в небесах

Да, верно, Он в Асгарде щас! -
Вскричат Хэн и Остготт. -
Он воплощение Лжеца-с,
В Рагнарёк он придет!

А кролик скажет: Это йа!"
И скромно замолчит
А вскоре задрожит земля,
Когда он зарычит

О, нет, Ктулху един! -
Так слушай, Израиль,
Теперь Ктулху - твой Господин,
А Яхве сдай в утиль!

Ктулху, и все же кто же он?
Лавкравтовский обман?
Иль он реален? - Тсс... - сбавим тон
Вокруг сплошной туман.

Рассеять дымку сможет лишь
Великий Магнум - он
Знаток великий тайных ниш,
Поэтов чемпион!

Как то раз собралися
Тор и Локи асы великие
На рыбалку, на на живца
Ловить на Одина-Всеотца
(Раз он был на ясене,
Так повисит на якоре)

Уж не знаю долго ли коротко,
Но доплыли до подводного города
Но сказал Альтернатор:
(Чье имя окутано мраком)
"Дальше проход воспрещен
У моей зверушки - послеобеденный сон"

Если в кране нет воды -
Значит, в трубах Шогготы.

Если кончился компот -
В том виновен Азатот.

Где не город, а вертеп -
Виноват Ньярлатотеп.

В миллионах разных спален
Люди спят по всей земле.
Лишь один великий Ктулху
Никогда не спит на дне.

Днесь, богиня, воспой трапезу великого Ктулху.
Глубоководный, мозг пожирающий ныне грядет из пучины,
славят его на брегах повсеместно жрецы и эфебы,
участь забыв велемудрого Лаокоона.

В перископе большой пароход
Чуть мористее... замедлил ход
На дистанции просто убойной -
Пять кабельтовых, сдохнет гад гнойный!

"По отсекам приказ мой: молчать!"
Чтобы нас не почуял он... "Бл...дь!"
"Товсь!" - Кричу. - "Носовые... Вперед!"
Залп... "Попал!!! Сдохни, мерзкий урод"

Кушал Ктулху участников форума,
Не достигших согласия-кворума.
Попирая все нормы,
В стихотворные формы
Пароход был впихнут для проформы.

Жил-был Ктулху вблизи Фермопил.
По ночам он так громко вопил,
Что глохли все тётки,
И дохли селёдки,
И сыпалась пыль со стропил.

Не для изнеженного уха
Писались день и ночь стихи,
Так форумчане сгрызли Ктулху
За все осклизлые грехи!

Пароход стоит на Канарах,
Ну а Ктулху спит на нарах.

Пароход стоит на газоне,
Ктулху съел всех в Аризоне.

Пароход стоит, зазвонил телефон,
Ну а Ктулху на кухне оттирает тефлон.

Как поедают пароходы?
Совсем не так как поезда.
Ведь все что плавает по морю
Для Ктулху лучшая еда.

На паровозах пыли больше
Ведь они катят по земле.
Как ни суди а вкус то тоньше
Когда еда на корабле.

Еда, еда. Плывет еда.
Еда, еда. Кругом еда.

Пароход плывёт, самолёт летит,
Ктулху поел, Ктулху сладко спит.

Пароход плывёт, караул устал,
Ктулху Ленина сажает на пьедестал.

Октябрь 1917.

Ктулху ест людей, Ктулху пиво пьёт,
Не один корабль он него не уйдёт.

Как на Ктулхины именины мы пригнали пароход
Вот с такою трубой дымовою, голубой...
Без фаллического знака я не буду продолжать -
Будет та труба стоять, в небо ды-ым (можете и другое слово вставить - я не против ) извергать...

Как на Ктулхины именины мы пригнали пароход,
Разномастный в нем народ, в нем ФАИшный разный сброд:
И марксисты-ленинисты, либералы и нацисты,
Есть в нем велосипедисты, и танкистов целый взвод
Есть в нем и жидомасоны, и имперцы, и бароны,
есть в нем принц, митрополит, галактический бандит,
Есть повешенный диктатор, есть и римский император -
Долго всех перечислять - Начинай, Ктулхуша, жрать!

Ктулхиада
Песнь двадцать вторая (отрывок)
В день 142135-ый
Вышел на берег младой и отважный krolik,
В гибкой броне, весь блистая оружьем и златом,
Вышел он, Ктулху поносно стыдя и ругая,
Словно на утицу коршун,
Или на голубку младую - орел,
Ринулся krolik, мечом отточенным махая.
Ктулху - сожрал.

В день 142136-ый
Вышел на поле боя и Сталкер могучий -
Поножи светлой узорчатой бронзы,
Щит красномедный на солнце играет лучами,
В руце копье с наконечником, сходным с сердцем по виду.
Ктулху - сожрал.

В день 142136-ый
Младый savage размахнулся секирой и крикнул...
Ктулху - сожрал.
В день 153247-ой
Ктулху сказал: "Надоело однако по штуке!"
Вышли бы разом, устал уж я здесь харчеваться
Витязи вышли. Спустя полчаса
Ктулху сыто
Рыгнул и сказал в пустоту:
"Ну, звиняйте
Коли что было не так. Поплыву уж.
Ждут не дождутся уж полчища франков с Роландом
(ох тяжело без воды ползать мне в Ронсенвале!)"

пароход уже ушел,
все уже уплыли,
стихотворцы, вы меня
сильно утомили!

могу так:
пароход уже ушел,
ктулхи все сожрали,
Стихоплеты, вы нас всех
крепко за
здорово достали

Хун-Ахпу и Шбаланке
Вставали спозаранку
Чтоб бить антигероев:
Ктулху и прочих гоев...

Пароход стоит у Сталинграда,
Ктулху немцев ест, люди рады.

Пароход приплыл в Болонию
Ктулху съел вчера ведро полония.

Ктулху ест людей, смотрит видео,
Не пришёл пароход в Монтевидео.

Ктулху рубит лес в земле холодной,
Не ушёл, подлец, от власти народной.

Ктулху ест людей, Ктулху пиво пьёт,
Голод в Африке его не е...

Джентельмены из трюмной команды.
Погрузились по самые гланды
Трубный сток прочищать
Флеймогон обсуждать.
Вспоминают про Ктулхину мать!

Ктулху тёрся у тёплого берега,
Но не выдержал звуков лимерика -
Горло в щупальцах сжал,
На Таймыр убежал -
Всё, кирдык, от "аза" до "ерика"!

Древний Ктулху, что ж ты дремлешь
на глубоком дне морском.
Ты добычи не дождёшься,
пароход не тонет мой.

Что ж ты щупальца сжимаешь,
что ты лезешь мне в мозги?
Иль добычу себе чаешь,
Ктулху древний я не твой!

Пароход стоит,
Не качается,
А у Ктулху еда
Не кончается...

Ты сьел поэтов,
Ты сьел коммунистов,
Собак, звезд кино,
Театральных артистов.

Ты сьел демократов, врачей, егерей,
О, аффтар, закончи поэму скорей!

Он сьест весь свет,
Тех, кого еще нет.
Он сьест ваш зад,
Будет очень рад.

Он сьест всю Россию, он сьест USA,
Тебе не поможет твой мудрый сэнсей.

Он очень великий и очень простой,
Он Ктулху, зачем тут гадать, кто такой.

Улица пьяной толпой орала...
Ус залихватский закручен в форсе.
В пасть Ктулху гонишь седых адмиралов...
Вниз головой с моста в Гельсингфорсе.

Открылась бездна, зубов полна,
Зубам несть числа, а бездне дна.

....

Уста премудрых нам гласят:
Там разных множество светов,
Не счесть народов он сожрал,
За тьму эонов и веков
Для общей славы божества
И поглощенья вещества.

Опыт перевода с английского:

Щупальца слева от них
Щупальца справа от них
Щупальца впереди.
Но сквозь волны до неба
Сквозь молний блеск
Прямо в пасть Ктулху
Поплыли шестьсот пароходов.

По полю ктулхи грохотали,
Шогготы шли в последний бой,
А молодого Дагона
Несли с пробитой головой.
В тентакль ударила болванка... и т.д.

It's a long way, it's a long way,
It's a long way to Ctulhu's mouth,
It's a long way to go!


Еще один перевод:
Жак Превер.
Как нарисовать Ктулху.

Сперва нарисуйте клетку
с настежь открытой дверцей,
затем нарисуйте что-нибудь
жирное и большое,
что-нибудь очень вкусное,
аппетитное очень
для Ктулху;
затем
на дне океана
к скале полотно прислоните,
за скалой этой спрячьтесь,
не двигайтесь
и молчите.
Иногда приплывает он быстро
и к кормушке садится на жердочку.
иногда же проходят годы -
и нет
Ктулху.
Не падайте духом,
ждите,
ждите, если надо, годы,
потому что срок ожиданья,
короткий он или длинный,
не имеет никакого значенья
для успеха вашей картины.
Когда ж приплывет к вам Ктулху
(если только он прилетит),
храните молчание,
ждите,
чтобы Ктулху в клетку забрался;
и, когда он в клетку вползет,
тихо кистью дверцу заприте,
и, не коснувшись ни щупальца,
осторожненько клетку сотрите.
Затем нарисуйте Р'Льех,
выбрав лучший алтарь для Ктулху,
нарисуйте жертвы кровавые,
холод льда и мрак ночи,
нарисуйте стон и плач жертв,
что в цепях беспомощно бьется,
и ждите,
ждите затем,
чтоб был доволен Ктулху.
Если он не доволен -
это плохая примета,
это значит, что съест он вас
что совсем никуда не годится;
но если Ктулху сыт -
это хороший признак,
признак, что вашей картиной
можете вы гордиться
и можете вашу подпись
нацарапать в углу картины
вырвав для этой цели
коготь у сытого Ктулху.

А это аллюзия на кого?

Весь в водоросли, он, покинув море,
Как в раненный дюгонь
на берегу лежал, всем нам на горе
Посвюду расточая вонь.

И солнце эту гниль палило с небосвода,
Но ничего поделать не могло
Он изрыгнул остатки парахода
Потом его еще и пронесло...

Пароход - по морю ход замечательный,
Будет Ктулху кормится крольчатиной!

Парод идет под парами,
Будет Ктулху кормиться хохлами!


Не сильно удачный стих, "альтфорум" никак не рифмовался, но....

Я вижу великих Древних,
я слышу призыв глубин.
Когда один скажет Ктулху,
альтфорум ответит - фхтагн!

От Ктулху,
по синему морю,
Где мчатся волны,
в дивный порт Ленинград
Мы бежали с тобою,
Уходя от погони,
Но его щупальца
Нас хватали за зад.

Ктулху не спится в глубинах,
Ктулху поплыл за едой,
знать пароход не вернётся
из океана домой.

Ктулху объелся, Ктулху уснул
И пароход уж давно утонул...

топим всё: Хоккайдо, Нуменор,
И Атлантиду, чтоб Мулдашев помер,
Гренландию, Гренаду, Лабрадор
Чего жалеть – несчастливый их номер.

Пусть сгинут бриги в океанской мгле,
Капут фрегатам, шхунам, броненосцам.
Их экипажам больше на земле
Не припадать к девичьим нежным сосцам.

Пусть волны пенятся, и Ктулху всех пожрёт!
Я верю – мы не зря в маразм впадаем!
Ведь пародирижабль на взлёт идёт,
Для щупальцев из тьмы недосягаем!

А значит – честно бились за прогресс,
А не во славу там каких-то Мумбо-юмбо!
Наш форум – полигон сплошных чудес.
Telserg`у фхтагн! И курс – на восемь румбов.


Виски нас на подвиги толкают -
Отправлять в Р'Льех особо жирных.
Виски параходы кувыркают,
Ктулху поставляя тварей смирных.

Если бы не виски "Олд Сент-Эндров",
Стал бы разве я с душевным стоном
Утоплять собратьев-человеков,
Тайно раскупоривать кингстоны?


Пароход стоит в порту, команда подсчитывает риски,
Ктулху страшно голоден и жаждет ирландского виски?

Вот была бы, наверное, потеха -
морской бой поверх карты Р'льеха!
На квадратики карту расчертим,
В них кораблики спрячем от смерти

А-четыре... Двухтрубник накрылся
В трюм воды набрал, носом зарылся
Говорю, честно, как на духу:
Не могу смотреть, как жрет Ктулху!

Преотвратней же зрелища нету,
Чем глядеть на чудовище это.
Но отвлекся я, снова заход,
Однотрубник на дно мой идет.

Пэ-четыре, промазал! Ура!
Эх, азартная все же игра!
Я хожу: пэ-четыре... пэ-пять -
У Ктулху снова есть, что пожрать!

А потом промах мой, и ответ:
Девять-эр - однотрубник, привет!...
Как игра завершилась? - Вестимо,
Мне устроил противник Цусиму.

Союз нерушимый всех тварей подводных,
Открыть человечеству Лавкрафт помог.
Да здравствует спящий в подводном Р'лехе,
Велики и Древний наш Бог-Осьминог.

Славься, величество наше подводное,
Верных культистов надежный оплот.
Ктулху велики с глубоководными,
Место в желудке для нас всех найдет.

Во сне мы познали всю правду о Ктулху,
И Древний Великий нам путь озарил.
На правое дело он поднял култьистов,
На труд и на подвиг он нас вдохновил.

Славься, величество наше подводное,
Верных культистов надежный оплот.
Ктулху велики с глубоководными,
Место в желудке для нас всех найдет.

В борьбе за диету Великого Ктулху,
Мы видим грядущие нашей страны.
И Богу Великому Древнему Ктулху,
Мы будем всегда беззаветно верны.

Славься, величество наше подводное,
Верных культистов надежный оплот.
Ктулху велики с глубоководными,
Место в желудке для нас всех найдет.

http://mike-medzvedz.livejournal.com/2537.html

Пароход проплыл мимо Бреста,
Ктулху занялся самоедством...

Я хочу поставить точку -
Мне мешает только бочка.
Знаю, в бочке плещет виски,
А не водка и не "плиска".
Видно парход, что плыл,
Из Ирландии отбыл.
Но до места не дошёл -
Ктулху, гад, его нашёл.

...Теперь где-то у Рельеха
Так блюёт, что глохнет эхо.

Слепым, дремучим, древним сном объят
В извечном Р'лайхе, в пропастях морских
Таится Ктулху. До глубин таких
Культистов вой и крики "Фхтагн!"
Не достигают. В черноте над ним
Руинов Р'лайха видны купола
А дальше - там, где в сумраке ночном
Весь в крови жертв, воздвигнут Древним храм -
Бурлит шоггот прожорливая рать.
Так, исполинской хлябью погребен
И москами кормясь, он будет спать.
Покуда звезды, вспоров небосвод
Не возвестят Древних приход времен.
Тогда за пароходом Бог со дна всплывет
В безумье обращая людей сон.

P.S. Все совпадения с первоисточником прошу считать плагиатом ненамеренными