Форум
Вопрос к знатокам Китая
Dolotov: Может кто-нибудь посоветовать нечто доступное в сети или растолковать простыми словами такой вопрос - в чем заключаются культурные различия между Северным и Южным Китаем? А в идеале еще и между Юго-Восточным и Юго-Западным?
Роберт: Хозяйственный тип. Юг - это горы и рисовые террасы, Север - равнины и злаковые поля (пшеница, просо). История. Север - колыбель китайской цивилизации, Юг - колонизируемая зона (как для нас Сибирь). Сохранились остатки туземного австроазиатского населения. Религия. На юге более распространены буддийские и даосские секты. Язык. Северная и южная группы диалектов резко различаются. Кроме того, у южан есть отдельный литературный язык (гуанчжоуский). Это практически всё, что я знаю, надеюсь, специаисты дополнят.
Bastion: Поспрашивал немного Яндекс: мой друг господин Дзингю поведал мне следующую интересную историю. В ней "я" - это он сам, а не я. "Хотя мои знания ограничены, но я слышал следующее о так называемых южном и северном стилях изобразительного искусства Южной и Северной Династиях Чжань. Строгие и мазки характерны для работ Ли Су-Сюна, который считается основателем Северного стиля китайского изобразительного искусства. Я чувствую силу и жёсткость, когда вижу его лучшее произведение "Рубка большим и малым топорами". С другой стороны, чистые и мягкие мазки характеризуют труды Ван Вэя, основателя Южного стиля. Его стиль называется "классическим стилем игры с нитями". Говорят, Ван Вэй был вегетарианцем и никогда не ел мяса, поэтому его произведения отражают ауру спокойствия и чистоты. Не будет преувеличением, если скажу, что господин Дон Ци-Чан называл его королём изобразительного искусства. Согласно одной книге, различия в стилях происходят из-за различных условий жизни в долинах рек Хуанхэ на юге и Янцзы на севере. Также согласно одному человеку, который долгое время путешествовал по Китаю , различия южного и северного стилей живописи определяются всё теми же природными условиями. Короче говоря, южный стиль идеалистичный, лёгкий, гибкий, мягкий и спокойный. Северный же наоборот, сильный, торжественный, величественный и динамичный. Если же мы сравним их с китайскими воинскими искусствами, окажется, что они полностью совпадают по характеристикам. Я думаю, в этом что-то есть". (из очерка про карате) http://karatedojo.uazone.net/liter.phtml?miagy_ocherk.phtml
Ага-Хан: Мне китаисты рассказывали, что кантонский и мандаринский диалекты китайского языка так различаются, что их носители просто не понимают друг друга. В этой связи даже на съездах КПК, когда выступает делегат-южанин на экране идет бегущая строка, поскольку иероглифы то одинаковые!
банзай: Роберт пишет: Хозяйственный тип. Юг - это горы и рисовые террасы, Север - равнины и злаковые поля (пшеница, просо). История. Север - колыбель китайской цивилизации, Юг - колонизируемая зона (как для нас Сибирь). Сохранились остатки туземного австроазиатского населения. Религия. На юге более распространены буддийские и даосские секты. Язык. Северная и южная группы диалектов резко различаются. Кроме того, у южан есть отдельный литературный язык (гуанчжоуский). на севере население смешанное, к чистым ханьцам примешаны монголы и манчжуры, имеется и тюркский компонент. на юге примесь другая. это народы родственные мео, вьетам и таи. интересно что прототайские и протовьетские государства находились на территории южного китая.на юге не тольео горы, там и равнин хватает. а вот рис, также как чай и фрукты действительно преобладающие культуры. южане больше чем северяне имеют склонность к торговли и мореплавнию. на юге много богаты торговых городов, в отличии от севера, где города играли больше административную роль. интересно что южане создали более утонченную культуру, изысканную кухню ( кантонскую, сычуаньскую, фуцзяньскую), дали 99 % колонистов в страны ЮВА и ииммгрантов из Китая. объективно говоря южане больше приспособлены к капитализму, чем северяне. большинство китайской буржуазии именно южане. там же сохранились потомки древнего ханьского населения хакка ( впрочем часть отселилась на тайвань) что касается религии то да. южане больше буддисты, даосы, а также...христиане. а вот у северян много мусульман- хуэй. про мандаринский и кантонский уже писали, это фактически два самостоятельных языка, кроме них есть еще минхуа-фуцзянский диалект, на основе которого сложился холо-тайваньский язык ( там он смешался с языками местных аборигенов, окинавским и японским). так что фактически три языка западный китай это вообще отдельная песня- там большинство населения уйгуры и тибетцы. юго-запад также несет в себе тибетский компонент. но основные различия скажем так в этногенезе- на ханьской основе происходило смешение разных народов
Читатель: Роберт пишет: у южан есть отдельный литературный язык (гуанчжоуский). вот тут есть терминологические тонкости. Литературный язык в Китае один - китайский. Диалекты отличаются на уровне примерно как русский-украинский языки (а в случае с фуцзянским, пожалуй как и русский-польский), но литературный язык един. Такой уж странный язык, что в нем такое возможно Ага-Хан пишет: кантонский и мандаринский диалекты китайского языка так различаются, что их носители просто не понимают друг друга примерно как серб не поймет (или поймет с трудом) болгарина или русского. Но это по большому счету не сильно важно. Теперь путунхуа все в школе учат, так что как нибудь друг друга поймут... банзай пишет: к чистым ханьцам это пожалуй еще более эфемерное понятие чем "истинный ариец" банзай пишет: на ханьской основе происходило смешение разных народов причем сама ханьская основа сложилась путем смешения самых различных народов
банзай: Читатель пишет: Диалекты отличаются на уровне примерно как русский-украинский языки (а в случае с фуцзянским, пожалуй как и русский-польский), но литературный язык един но слов то различающихся много.плоюс интонация.
банзай: Читатель пишет: Теперь путунхуа все в школе учат так на тайване сейчас и холо в школах изучают
Magnum: Если простыми словами, так все уже сказали, добавить нечего. П.С. "Первыми китайцами были синантропы"(С) Читатель. Все гораздо страшнее. Различия между Северным и Южным Китаем были заложены еще в протерозойскую эру. http://en.wikipedia.org/wiki/Southern_China
Dolotov: всем спасибо за посильную помощь