Форум
"Обитаемый остров" надвигается
Cмельдинг: http://mirf.ru/News/A_yetot_ostrov_obitaem_5070.htm нам грозит новая экранизация. Правда, даже добродушные рецензенты МФ уже дуют на воду, и настроены скептически.
serebryakov: Испохабят. К бабке не ходи - испохабят. Мне этот роман всегда казался у Стругацких лучшим, но боюсь, что его приведут к генеральной линии.
Стас: Если испохабят (вполне возможно) - то будет в очередной раз очень-очень жаль. Могут сделать или тупой голливудский боевик бродилка-стрелялка, или за-а-ну-удное ра-а-стянутое чернушно-интеллигентско-правозащитное кино (с непременным Персонажем-В-Пенсне, а возможно ещё и с Трубкой). Всунули же в "Мастер и Маргарита" Гафта - энкаведешника в пенсне.
Cмельдинг: склонен присоединиться к прозвучавшим мнениям либерала и патрота кроме шуток... я нимало не дерзаю сравнивать "ОО" с "Волкодавом", но хочу просто заметить, что последний (я про книгу) продукт все же более близких нам времен, идей, вкусов. И? и исуродовали, как Род черепаху. Что они с "ОО" сделают - вчуже страшно.
Стас: ППКС
krolik: Cмельдинг пишет: исуродовали, как Род черепаху. своих нету пословиц, у христиан крад.. прихватизируете
Cмельдинг: возвращаем свое
krolik: Cмельдинг пишет: возвращаем свое источник эсть? или исчо не придумали
asya: Так премьера намечается в 2009 году, исполнитель главной роли не известен. а тема на йоруме появляется не в первый раз. Может вообще недоснимут.
Стас: То есть - зависнет как новая версия ТББ с Руматой - Ярмольником? (где-то читал интервью режиссёра - там Румата и ещё ряд героев живут в чём-то типа коммунальной квартиры?! - или это был стёб?)
Иван Серебров: Вот тут в ЖЖ-нашел отчет о пресс-конференции съемочной группы http://vad-nes.livejournal.com/271443.html
Человек: Лучше бы недосняли. У меня к россиянскому кино устойчиво негативное отношение. Опять некую антисоветчину отчебучат. Интеллигенты наши посконно вшивоблудные. Любят они мертвого льва попинать. Современный синематограф из чего угодно дерьмецо на тарелочке с голубой каемкой сотворит и еше рулончик приложит - кушайте зрители дорогие.
asya: Человек выбирайте, пожалуйста выражения, здесь я есть
Человек: asya Извините, не знал, что Вы в кино работаете.
Иван Серебров: А вот это - продолжение дискуссии в ЖЖ http://vad-nes.livejournal.com/272112.html
Сталкер: Человек пишет: Интеллигенты наши посконно вшивоблудные. Человек пишет: asya Извините, не знал, что Вы в кино работаете. Еще одно соображение: на форуме встречаются люди, как-никак считающие себя интеллигентными людьми, а посему, сударь, не ударяйтесь в ругань!
Человек: Сталкер Давайте лучше о кино, а не интеллигенции Это менее спорная тема.
Стержень: Во-первых, Мастера и Маргариту не трогать!!!!! Во-вторых, вся идея сотрется у ОО...Дело в том, что явсно совершенно Каммерер не будет из коммунистического мира.А значит вся идея теряется.Если он будет из мира развитого, но сходного с нашим-значит не пропадет на Саракше и все для него ШОКОМ не станет.Равно как и не будет конфликта мировосприятия, который ИМХО составляет стержень романа
Сталкер: Стержень пишет: Каммерер не будет из коммунистического мира. А кто Вам сказал, что Максим Каммерер из коммунистического мира? Нет, я абсолютно не имею в виду Переслегинские измышления, а всего лишь эволюцию взглядов АБС, характерными чертами проступвшую в "ВГВ".
Андрей Исаев: serebryakov пишет: Испохабят. К бабке не ходи - испохабят. Такой лох, как Бондарчук, гадкий двоечник и папенькин сынок, может снять только муру.
Петруха: Хотя, на мой взгляд, одно из наиболее пригодных к экранизации произведений АБС. Всего в меру: и действия и мыслей.
Магомед: Сталкер - "А кто Вам сказал, что Максим Каммерер из коммунистического мира?" - ну давайте считать по изменениям постфактум взглядов одного из аффторов , оказавшимся продажной , что он из мира торжествующего либерализма , ага ...
Илья: Классный боевик можно затеять. Сначала доблестный Максим бьет систему излучателей на Саракше, потом возвращается домой - хвать, а тут все тоже самое ("Все хорошо"). И тут бьет. Выясняется, что покорение обеих планет затеяли злокозненные пришельцы. Делает их...как черепаху. И все - один! Только это для Голливуда...Кого бы на главную роль (и у них и у нас)?
Илья: "Не забудем и 16 танков Т-60, которые сейчас гримируют под инопланетные боевые машины на одном из харьковских заводов, вспомним настойчивые слухи о заказанном конструкторскому бюро роботе–убийце, вес которого составит 17 тонн, длина — 8,3 м, а высота примерно 3 метра…" С танками понятно. А робота убийцы не припомню. Разве что в укрепрайоне (который толком не прописан) может оказаться что-то подобное. Но учитывая развитие техники на Саракше - робот? Ещё, наверное, и с искусственным интеллектом...
DronT: журналистский баг? это скорее всего- это тот самый атомный танк- ракетоносец.
7th Guest: Вот этот, мгхм... "атомный танк" "гивитюнинг" какой-то... Продактплейсмент БТР-3М с модулем "гроза" от ХКБМ.
Yorick.kiev.ua: Сталкер пишет: А кто Вам сказал, что Максим Каммерер из коммунистического мира? А в каком еще мире могут не знать, что такое детская преступность или инфляция?
Илья: DronT пишет: журналистский баг? DronT пишет: это скорее всего- это тот самый атомный танк- ракетоносец. Илья пишет: роботе–убийце, Какая связь?! Журналисты, конечно, странные, но не настолько.
Человек: А танки-роботы там по укрепрайону шастали. Как еще эти безэкипажные автоматы назвать? Хотя, лучше бы "Абрашу" закамуфлировали бы Было б более реалистично. Сталкер пишет: А кто Вам сказал, что Максим Каммерер из коммунистического мира? Наши режиССеры все могут. Каммерер у них будет диссидентом-эмигрантом из мира победившего тоталитаризма.
Стас: Человек Да уж.. Стержневой момент тады повисает. И ведь как изобразишь-то? А как же Частная Собственность? А как же Приличные Люди? А как же, в конце концов, Спонсоры и Инвесторы? И - За-Что-Боролись? Знаете что, коллеги: Я вот думаю, что экранизировать ОО по книге АБС в точности - как ни странно смогли бы в МЦМ, скажем. Или в мире "Февраль без Октября". В мирах, где крупномасштабной соц.революции ещё не было. И если там, в МЦМ, скажем, не конкретизировать, откуда коммунизм в будущем взялся, насчёт революции тем более ничего не говорить (если цензура - вот есть Мир Полдня - и всё, а уж как поучилось - это вы, господин полицмейстер, сами придумайте) - то там это могло бы ИМХО прокатить. А вот в мирах типа нашего - где сов.соц., использовавший слово "коммунизм" - был, но проиграл - вот тут сложнее - 1) скомпрометированность идеи и слова 2) обвинения в реваншизме 3) новые хозяева жизни оч-чень не хотят терять то, что получили, и снова становиться "простыми сов.гражданами"....
Человек: Стас Вот и мне интересно, как они прекраснейшую книгу на этот раз пахабить будут. Черт побери! В нашем мире остро нехватает реваншистов!
Человек: А вообще, это догадка: Максим хороший, еще не испорченный страшными коммуно-фошистами интеллигентный молодой человек. Искроенне заблуждающийся в своих вбитых молотком в голову с детства идеалах. Тогда как Рудольф предстает во всей красе НКВДшника из мазохистких мечтаний интеллигенции. Пенсне, трубка и большой маузер прилагаются. А самым положительный героем будет Зеф, в результате всех пертубаций, приватизирующий свечной заводик, о коемом с раннего детства мечтал.
DronT: Илья пишет: Какая связь?! Журналисты, конечно, странные, но не настолько. 17 тонн и беспилотность.
alymal: serebryakov пишет: Испохабят. К бабке не ходи - испохабят. Мне этот роман всегда казался у Стругацких лучшим, но боюсь, что его приведут к генеральной линии. Угу, к ней самой. К генитальной линии. После "Волкодава" ни на что наше больше не пойду, пока не помрут наши режисЁры. Илья пишет: "Не забудем и 16 танков Т-60, которые сейчас гримируют под инопланетные боевые машины на одном из харьковских заводов, вспомним настойчивые слухи о заказанном конструкторскому бюро роботе–убийце, вес которого составит 17 тонн, длина — 8,3 м, а высота примерно 3 метра…" Мех! Мех! наверное, это вместо бомбера :_) А можно в биолаборатории какой-нибудь заказать мозгов и рук для съемочного коллектива?
Cмельдинг: хех, но один бонус для поклонников Стругацких - после этого книгу ИЗДАДУТ массовым тиражом, с кадрами из фильма на обложке, люди будут покупать, читать. Как щас вспоминаю, когда ВК пошел и начали Толкина массово издавать, стою в магазине у стойки с Дж. Р.Р. и слушаю дЭвушек, к-рые явно знали о ВК только по фильму, они рассуждали про фильм, про книгу... огромным усилием воли подавил дикий хохотЪ. Гендальфа назвали "гномом", например...
krolik: Cмельдинг пишет: Гендальфа назвали "гномом", например... в совецком переводе - (где токо Хобит) он и был гном
Человек: Это еще ладно, вот если они ВК только в переводе Гоблина смотрели
Динлин: Стас пишет: Могут сделать или тупой голливудский боевик бродилка-стрелялка, или за-а-ну-удное ра-а-стянутое чернушно-интеллигентско-правозащитное кино (с непременным Персонажем-В-Пенсне, а возможно ещё и с Трубкой). Увы, скорее всего так и будет. Интересно, можно ли исправить наше кино или "легче новых сделать, чем этих отмыть" ?
Динлин: krolik пишет: в совецком переводе - (где токо Хобит) он и был гном Чушь полная. Там Гэндальф был волшебник, а гномы сами по себе.
Нико Лаич: Всем привет! krolik пишет: в совецком переводе - (где токо Хобит) он и был гном Неправда. Динлин пишет: Чушь полная. Там Гэндальф был волшебник, а гномы сами по себе. Так точно! Кстати, еще в советское время прочитал "Хоббит или туда и обратно" и книга мне на столько понравилась, что я даже начал её переписывать, чтобы она она у меня всегда была.
Нико Лаич: Всем привет! serebryakov пишет: Испохабят. К бабке не ходи - испохабят. Категорически согласен. К сожалению... От наших киноделов мы ничего хорошего не дождемся. Можно только гадать какую книгу они испортят в следующий раз...
Илья: Нико Лаич пишет: Можно только гадать какую книгу они испортят в следующий раз... Чтобы не было так стыдно за родную страну, может вспомним удачные (субъективно) экранизации последнего десятилетия. Мне, например, нравится "Русский бунт". Вполне приличное переосмысление Александра Сергеевича.
Нико Лаич: Илья пишет: Мне, например, нравится "Русский бунт". Вполне приличное переосмысление Александра Сергеевича. Привет, коллега! Мне понравилась последняя сцена с Пугачевым. Больше похоже на правду, чем в предыдущем. После таких пыток можно и поседеть и с ума сойти.
Илья: Нико Лаич пишет: Мне понравилась последняя сцена с Пугачевым. Это да. Смущает, правда, польская, ЕМНИП, исполнительница заглавной роли. Девушка красивая, но что у нас такой же не нашлось? Таланту там особого не надо, она как-то больше молчит. P.S. Ещё понравившиеся экранизации припомнить можете?
Нико Лаич: Илья пишет: Ещё понравившиеся экранизации припомнить можете? Привет, привет! Даже не знаю... "Доктор Живаго" - отстой. "Тихий Дон" - отстой. "Мастрер и Маргарита" - не смотрел принципиально. Остапа Бендера и то "запороли"... Вне конкуренции конечно же "Идиот" и не смотря на критику понравился "В августе 44-го". Евгений Миронов - лучший актер России!
банзай: экранизация вещь вообще сугубо личная, своего рода взгляд режисера. кстати Мастер и Маргарита неплохо сняли. забыли еще дозоры упомянуть что касается Стругацких " Сталкер" Тарковского ничего общего с книгой не имеет, как и сокуровская экранизация За миллиард лет до конца света( не помню как назывался) а вот Стругацким они понравились. так часто бывает зритель не очень воспринимает, а автору нравится
Илья: банзай пишет: экранизация вещь вообще сугубо личная Безусловно. Вопрос не в соответствии фильма книге, а в талантливости. "Сталкер" действительно неплох. Но вот все остальное...
Cмельдинг: Итак, на диске-приложении к "МФ" посмотрел несколько эпизодов. Угу. чернуха и постапокалипсус. руины, жалкие типы в рванье, мрачные типы в черной коже, ожоги, язвы, уродства. Все же, имхо, Стругацкие рисовали не НАСТОЛЬКО разрушенный мир.
Илья: Cмельдинг пишет: Все же, имхо, Стругацкие рисовали не НАСТОЛЬКО разрушенный мир. Разрушенным он был с точки зрения Мака. А так - у нас в таких условиях полстраны живет и ничего. Но чернуху гнать всегда выгодней.
Стас: Ну дык после ядерной войны же....
Человек: Стас пишет: Ну дык после ядерной войны же.... Дык немало времени прошло, жизнь уже наладилась. И война была не апокалиптичной, без особо тяжелых последствий.
Cмельдинг: Илья пишет: нас в таких условиях полстраны живет и ничего. в таких - хвала Богам пока еще не живет. вы ведь, как я понимаю, этих кадров не видели.
Doctor Haider: Cмельдинг пишет: в таких - хвала Богам пока еще не живет. вы ведь, как я понимаю, этих кадров не видели. Да уж, сплошной постапокалиптик. Впрочем это правильно - даже из тех кадров понятно, как этот мир уродлив и страшен. Человек пишет: И война была не апокалиптичной, без особо тяжелых последствий. Ничего себе - полконтинента превратилось в пустыню. Да и в самой стране Неизвестных Отцов более-менее восстановлен только центр страны.
Сталкер: Нико Лаич пишет: После таких пыток можно и поседеть и с ума сойти. Машков, что бы ни говорили, прекрасный актер. Мне "Русский бунт" тоже понравился.
Drow: НЕеее. Если вспомнить описание, которое делает Камеррер, когда шатается по городу. "Это был сытый и довольный мир" - навскидку правда пишу, но вроде были там такие слова.
Doctor Haider: Drow пишет: "Это был сытый и довольный мир" Речь идет о столице.