Ôîðóì
Ãëîáàëüíûå ýòèìîëîãèè
×èòàòåëü: Äëÿ òåõ êòî ïîíèìàåò -- PUTI ‘vulva’ Niger-Congo: Mande: Malinke butu ‘vulva,’ Guro buri, Bobo-Fing bido,Bisa bid; Bantu: Luganda -butò ‘womb,’ Kunda -budu, Swazi -Ñgo-bòti,Ki-sikongo -buti. [HJ, M] Nilo-Saharan: Songhai: Gao buti ‘vulva,’ Djerma bute; Koman: Ganza pit, Koma bitt. [NS 145, NSD 59] Afro-Asiatic: Proto-Afro-Asiatic *pwt ‘hole, anus, vulva’; Omotic: Ganjule pote ‘vagina’; Semitic: Hebrew pot ‘vulva’ (“secret parts” in the King James Version, Isaiah 3:17); Cushitic: Somali f´uto ‘anus,’ Darasa f¯ıdo ‘genitals,’ Oromo fuˇgi ‘vulva’; Chadic: Jegu paate, ‘vulva,’ paato ‘penis,’ Angas fut ‘hole.’ [CS 381, IS 340, WM 64] Kartvelian: Proto-Kartvelian *put’ ‘hole,’ Svan put’u. [IS 340] Indo-European: Proto-Indo-European *puto ‘cunnus’; Indic: Sanskrit p˘¯utau ‘buttocks’; Italic: Vulgar Latin *putta ‘girl,’ Old French pute (mod.putain) ‘whore,’ Proven¸cal puta(-na), Spanish puta; Germanic: Old Icelandic fu∂ ‘cunnus,’ Middle High German vut ‘vulva,’ Swiss German fotz ∼ fotza, Swedish fitta, fod ‘rear end’ (dialectal). [WP II: 21, IE 848, SM 1013] Uralic: Proto-Uralic (Illich-Svitych) *putV ‘rectum,’ (R´edei) *put‰‘rectum, colon’; Ugric: Ostyak p˘uti ‘rectum’; Finnic: Saami butt˘eg˘e. [U 91, IS 340, R 410] Dravidian: Brahui pund. ¯u ‘anus, buttocks,’ p¯os ‘vulva,’ Tamil pun.t.ai ‘vulva,’ p¯ur ∼ p¯ır¯u ‘anus,’ poccu ‘vulva, anus,’ Malayalam p¯ur¯u ‘buttocks, vulva,’ Kannada pucci ‘vulva,’ Telugu p¯ud. a ‘anus,’ Tulu p¯ut. i ‘vulva,’ Kodagu pur¨ı, Kota pid. , Toda p¨ıd. y ‘penis,’ Kuwi putki. [D 4273, 4379, 4476, NSD 59] Mongolian: Middle Mongolian h¨ut¨u-g¨un ‘vulva.’ Japanese-Ryukyuan: Old Japanese phòto ‘vulva’ (mod. hoto). [SY] Eskimo-Aleut: Proto-Eskimo-Aleut *putu ‘hole.’ [EA] Caucasian: Proto-Caucasian *p˘ut’i ‘genitals (mostly female),’ Proto-Nax *but’ ‘vulva,’ Proto-Avar-Andi *but’a, Proto-Lak *put’i ‘tube,’ Proto-Dargi *put’i ‘anus,’ Proto-Lezghian *¯pot’ ‘penis.’ [C 168] Basque poto-rro ‘pubis, vulva.’ ?Australian: Luridya pud˘a ‘vulva.’ [VB] ?Austronesian: Proto-Austronesian *betik ‘vagina,’ *puki ‘vulva’ (< *puti ?; cf. East Rukai pati ‘vulva’), Ami puki, Tsou buki ‘penis.’ [AN 121, WW 231, 233, PB 417] Amerind: Almosan-Keresiouan: Delaware saputti ‘anus,’ Mohegan sebud, Wiyot beˇs ‘vagina,’ Upper Chehalis -pˇs ‘anus’; Penutian: Chinook puˇc, Yaudanchi poto ‘penis,’ San Juan Bautista lapus ‘anus,’ Southern Sierra Miwok p¯otol; Hokan: Washo (d-)¯ıbis ‘vagina,’ Karok v¯ıθ, Diegue˜no hap¯ıˇcatt, Tequistlatec (la-)beˇsu÷; Chibchan-Paezan: Move butie, Paya pèta-is-tapcca ‘anus,’ Chimu pot, Ayoman busi ‘vagina,’ Allentiac poru; Andean: Quechua upiti ‘anus,’ Yamana p¯uta ‘hole,’ Aymara phuthu; Macro-Tucanoan: Gamella sebu ‘vulva,’ Uaiana mbitikope ‘anus,’ Uas¨ona hibitikope; Equatorial: Guahibo petu ‘vagina,’ Guayabero sil-fhuta ‘vulva,’ Kandoshi apˇcir(-iˇc), Toyeri apuit ‘vagina,’Wachipairi ped, Piapoko afhutani ‘buttocks,’ Tariana p¯ati-niawa ‘vagina,’ Warakena p¯ede ‘clitoris,’ Caranga piˇce ‘vulva,’ Uro piˇsi, (cf. also such Equatorial forms as Siusi tsu-pote ‘vagina,’ Campa sibiˇci ‘vulva,’ ˇsibiˇci ‘penis,’ Uro ˇsapsi ‘genital organ’); Macro-Carib: Jaricuna poita ‘vagina,’ Pimenteira p¨utze-maung, Waiwai boˇci ‘pubic hair,’ Motilon pirri ‘penis’; Macro-Panoan: Cavine˜na busu-kani ‘anus,’ Tagnani opet, Tiatinagua besi ‘penis,’ Panobo buˇsi,’ Lule pesu; Macro-Ge: Mekran putote. [AM 263, EQ 121, AMN] --- "Global Etymologies" John D. Bengtson and Merritt Ruhlen http://www.merrittruhlen.com/files/Global.pdf
Kinhito: Àõ âîò îòêóäà "ïóòàíà"! A propos: http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03281/03400.htm?text=%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BDa