Форум

О происхождении названия башкир

Читатель: В книге “Киргизские степи, Средняя Азия и Северный китай в XVII и XVIII столетиях по показаниям, разведкам, доезжим записям, отчетам и исследованиям западно-сибирских казаков и прочих служилих людей. Изыскания полковника Г. Е. Катанаева. Омск, 1893. (Записки Западно-сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XIV). есть такой любопытный отрывок -- Последнее показаніе служитъ косвеннымъ подтвержденіемъ приводимаго въ известномъ труде Рычкова, показанія башкирскаго старшины Алдара, что “башкирскій народъ изстари былъ одинъ съ ногайцами и жилъ около сибирскихъ границъ, где они отъ сибирскихъ хановъ великія раззоренія претерпевать принуждены” — вследствіе чего часть ихъ, снявшись съ своихъ местъ, ушла на Яикъ, каму и Волгу и только часть — “еще будучи подъ именемъ ногаевъ” осталась на прежнихъ местахъ жительства, получивши отъ ушедшихъ ногайцевъ ругательное прозвище “Башкуртъ”, то есть главный волкъ или воръ.1 1 Если переводъ названія “башкиръ” совсемъ необиднымъ для бродячаго человека прозвищемъ «главный волкъ» или «воръ» не есть излишняя, а быть можетъ и цензурная скромность Рычкова, то слово это вернее перевести более обиднымъ словомъ — башъ — голова, кыръ — детородный член. Тогда выйдетъ названіе башкиръ, однозначуще с руганью — «членова голова» или «членоголовый». -- http://netelo.livejournal.com/74493.html Надеюсь коллега Роберт опровергнет клеветника Катанаева

Ответов - 11 новых [см. все]

Роберт: Алдар говорит чушь: этноним башкорт/башкурд впервые засвидетельствован лет за 300 до ногаев. Ругательным никогда не был, а был самоназванием. Катанаев говорит ещё бОльшую чушь: слово "башкорт" превратилось в "башкир" только в русском языке. Правда здесь только то, что этимология надёжно не установлена.

CTPAHHuK: Одно я знаю точно: даже если бы такой вариант был верным, у нас в Башкирии об этом узнали бы последними (если бы узнали вообще). Версия про главного волка толкалась у нас широко и связывалась с тотемизмом. А версию с Башгирдом можно рассматривать всерьез?

Читатель: Роберт пишет: Ругательным никогда не был хотя ругательные этнонимы вполне в духе степняков ногаи - собаки мангыты - демоны калмыки - оторвы казахи - разбойники

Magnum: Читатель пишет: мангыты - демоны я соберу всех демонов войны.

Читатель: Magnum пишет: демонов войны кстати, о демонах... Один профессор из Внутренней Монголии утверждает, что этноним "Монгол" происходит от "Мангас" (демон) http://tinyurl.com/yh8qlf

Magnum: Какой хороший монгольский язык.

CTPAHHuK: Magnum пишет: я соберу всех демонов войны. Над горами из пепла, Над долиной из магмы Возвышаясь свирепо, Кличет яростный Магнум - Созывает к сраженью Не хорватских усташей - Он зовёт порожденья Сонных разумов наших... Альтпоэзией снова Он реальность калечит, Донося своё Слово Чрез чертей левоплечьих. На войну во всем мире Агитирует грубо Своенравных валькирий И развратных суккубов. Государства и расы Сносит строчкой размытой, Тьмой зловредных мангасов И отрядом мангытов. Он чеканной строфою Поражает с экрана Изготовив для боя Легионы шайтанов. Заливает парады Стихотворным ипритом, Выпуская армады Разномастных ифритов. По врагам он слагает Погребальные мессы, В наступленье бросает Злые полчища бесов. Собирает вампиров И других кровосов, Чтоб историю мира Расколоть, как кокосы! И, снабдив их на драку Кровью цвета компота, Он стремится в атаку, Оседлав Бегемота. Утопив Атлантиду, Совративши глумливо На инцест с геноцидом Полигимнию с Клио, Стих победный слагает - И быстрее, чем Кулхард, Из пучины всплывает Пробудившийся Ктулху... Наступил полный фхтагн, Только ручки скрип слышен - По мирам своим Магнум Эпитафию пишет...

Читатель: Магнум велик! Странник тоже велик!

CTPAHHuK: Читатель пишет: Магнум велик! Несомненно! Читатель пишет: Странник тоже велик! Ура! Дождался!

Magnum: Утопив Атлантиду, Совративши глумливо На инцест с геноцидом Полигимнию с Клио, Вот эта строфа была особенно хороша.

Krutyvus: этноним тело тонкое...