Форум

АИ - сон (мир Католической Руси)

Штангенциркуль: Ну вот наконец и я сподобился АИ-сон увидеть. Забавный такой сон – даже записал, проснувшись, чтобы детали не забыть. В этом сне я был «нижегородец» и родной язык мой был «нижегородский». В то же время я осознавал, что я ещё и русский, и в совершенстве владею русским языком. Я был «риттер». Не знаю, титул это или ещё что – я просто осознавал, что я «риттер». Очевидно, от немецкого Ritter – рыцарь. Я был командиром воинской части. В каком звании, что за часть, что вообще представляет из себя военное дело в этой АИ – не знаю. Я сидел в какой-то комнате за большим деревянным столом возле открытого окна и читал книгу. Книга – новая редакция какого-то воинского устава или наставления, разосланная всем командирам воинских частей для ознакомления. Книга напечатанная типографским способом, на двух языках. На левой стороне разворота напечатан текст на испанском языке, на правой стороне тот же самый текст по-русски. Русский текст напечатан латиницей, причём я даже откуда-то знаю, что это «чистая» латиница, то есть без дополнительных букв и знаков. Занимался я, собственно говоря, тем, что читал фрагменты текста на испанском, потом перевод этих фрагментов на русский – латинизированный, и всё время ругался: ну что за идиоты эти штабные переводчики, надо же такую чушь напороть в переводе, я-то хоть в академии в Севилье учился и испанский знаю, а какие-нибудь вогулы (?), которые по-испански только материться умеют – они ж не поймут ни черта в этой писанине. На этом собственно сон и закончился. Проснулся и стал размышлять, из какого мира ментальное посланьице приехало. Видимо, это какой-то из миров Католической Руси. Россия в этом мире, похоже, представляет собой конфедерацию мелких государств, жители которых осознают свою принадлежность к некоторой культурной общности (русские люди, русский литературный язык), но при этом достаточно сильно обособлены друг от друга в политическом плане и говорят на своих собственных языках/диалектах. Здесь явно имеет место быть какое-то объединение католических государств и народов (причём вооружённые силы этих государств либо общие, либо как минимум строятся по единым стандартам и уставам) и Россия входит в это объединение. Гегемон объединения Испания, рабочий язык – испанский, в то же время официальные документы дублируются на языки других народов, входящих в этот «ЕС». Интересно, где тут развилка была. С одной стороны, если «нижегородец» - значит после 1221 года. С другой стороны, это может быть какой-то другой Нижний Новгород, не соответствующий нашему. На месте нашей Твери, например. Или Москвы P.S. Когда уже просыпался – мелькнула где-то на периферии сознания фраза «Им-то там хорошо, в Бразилии – с миллиардом-то населения». Наверно, начиналась следующая передача – из другой АИ, мира миллиардной Бразилии. Жаль, не посмотрел.

Ответов - 3 [только новые]

Han Solo: Штангенциркуль пишет: из другой АИ, мира миллиардной Бразилии Это вполне может быть один и тот же мир :) Испания и Бразилия вместо Англии и США :)

Magnum: Штангенциркуль пишет: Гегемон объединения Испания, рабочий язык – испанский Это мир Испанской Римской Империи! См.: http://alternativa.borda.ru/?1-12-40-00000258-000-0-0

Cмельдинг: тут развилку надо пораньше сделать. сперва католическая Русь, потом Испания - как мировой гегемон.